{"id":4247,"date":"2026-01-14T13:31:12","date_gmt":"2026-01-14T12:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/dclaration-de-confidentialit\/"},"modified":"2026-04-02T16:36:04","modified_gmt":"2026-04-02T14:36:04","slug":"dclaration-de-confidentialit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/","title":{"rendered":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4247\" class=\"elementor elementor-4247 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4a431f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e4a431f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d7f2b elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"21d7f2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/\">Startseite<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-710f366 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"710f366\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7931a43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7931a43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d9a190 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d9a190\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e615f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e615f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D&eacute;claration de confidentialit&eacute; de KERN, Services linguistiques<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e41ccf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e41ccf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mise &agrave; jour : janvier 2026<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de9ac3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de9ac3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. La protection des donn&eacute;es en bref<\/h2>\n<p><b>Remarques g&eacute;n&eacute;rales<\/b><\/p>\n<p>Les informations suivantes vous donnent un aper&ccedil;u simple de ce qu&apos;il advient de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel lorsque vous visitez notre site web. Les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont toutes les donn&eacute;es permettant de vous identifier personnellement.<\/p>\n<p><b>Responsable de la collecte des donn&eacute;es sur ce site web<\/b><\/p>\n<p>Le traitement des donn&eacute;es sur ce site web est assur&eacute; par l&apos;exploitant du site :<\/p>\n<p><b>KERN AG, Services linguistiques<br \/><\/b>Kurf&uuml;rstenstra&szlig;e 1<br \/>60486 Francfort-sur-le-Main<\/p>\n<p>T&eacute;l. :&nbsp;<a href=\"http:\/\/tel:+49697560730\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(069) 75 60 73-555<\/a><br \/>E-mail :&nbsp;<a href=\"mailto:info@e-kern.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tecdoku@e-kern.com<\/a><br \/>Site web : <a href=\"https:\/\/www.e-kern.com\/\">www.kerntecdoc.com<\/a><\/p>\n<p><b>Notre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es :<\/b><\/p>\n<p>Ma&icirc;tre Ilja Jordy<br \/>E-mail : <a href=\"mailto:datenschutz@e-kern.com\">datenschutz@e-kern.com<\/a><\/p>\n<p><b>Comment collectons-nous vos donn&eacute;es ?<\/b><\/p>\n<p>Vos donn&eacute;es sont collect&eacute;es, d&apos;une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s&apos;agir, par exemple, de donn&eacute;es que vous saisissez dans un formulaire de contact ou que vous transmettez lors de votre inscription &agrave; une newsletter.<\/p>\n<p>D&apos;autres donn&eacute;es sont collect&eacute;es automatiquement ou avec votre consentement par nos syst&egrave;mes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s&apos;agit principalement de donn&eacute;es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst&egrave;me d&apos;exploitation ou l&apos;heure de la consultation de la page) ainsi que de donn&eacute;es relatives &agrave; votre comportement d&apos;utilisation.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-087b9ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"087b9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>2. H&eacute;bergement<\/h2>\n<p>Nous h&eacute;bergeons notre site web chez notre prestataire de services :<\/p>\n<p><b>Plutex GmbH<br \/><\/b>110, rue Hermann-Ritter<br \/>28197 Br&ecirc;me<br \/>(ci-apr&egrave;s \u00ab Plutex \u00bb)<\/p>\n<p>Lorsque vous visitez notre site web, Plutex enregistre divers fichiers journaux, y compris vos adresses IP.<br \/>Pour plus de d&eacute;tails sur le traitement des donn&eacute;es, veuillez consulter la politique de confidentialit&eacute; de Plutex :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.plutex.de\/datenschutz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.plutex.de\/datenschutz<\/a>.<\/p>\n<p>L&apos;utilisation de Plutex est fond&eacute;e sur l&apos;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Nous avons un int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; ce que notre site web soit aussi fiable que possible. Si un consentement a &eacute;t&eacute; demand&eacute;, le traitement est effectu&eacute; exclusivement sur la base de l&apos;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD ; ce consentement peut &ecirc;tre retir&eacute; &agrave; tout moment.<\/p>\n<p>Sous-traitance<br \/>Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec le prestataire susmentionn&eacute;. Il s&apos;agit d&apos;un contrat requis par la l&eacute;gislation sur la protection des donn&eacute;es, qui garantit que ce prestataire traite les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel des visiteurs de notre site web uniquement conform&eacute;ment &agrave; nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fbcdb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8fbcdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>3. Consentement et gestion des cookies<\/h2>\n<p><b>Gestionnaire de consentement<\/b><\/p>\n<p>Notre site web utilise la technologie de consentement de consentmanager.net afin d&apos;obtenir votre consentement pour l&apos;enregistrement de certains cookies sur votre appareil ou pour l&apos;utilisation de certaines technologies, et d&apos;en assurer la documentation conform&eacute;ment &agrave; la r&eacute;glementation en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es. Le fournisseur de cette technologie est Consentmanager AB, H&aring;ltegelv&auml;gen 1b, 72348 V&auml;ster&aring;s, Su&egrave;de (ci-apr&egrave;s d&eacute;nomm&eacute; \u00ab Consentmanager \u00bb).<\/p>\n<p>Lorsque vous acc&eacute;dez &agrave; notre site web, une connexion est &eacute;tablie avec les serveurs de Consentmanager afin de recueillir vos consentements et autres d&eacute;clarations concernant l&apos;utilisation des cookies. Consentmanager enregistre ensuite un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir associer &agrave; votre profil les consentements que vous avez donn&eacute;s ou leur r&eacute;vocation. Les donn&eacute;es ainsi collect&eacute;es sont conserv&eacute;es jusqu&apos;&agrave; ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-m&ecirc;me le cookie Consentmanager ou que la finalit&eacute; justifiant leur conservation vienne &agrave; dispara&icirc;tre. Les obligations l&eacute;gales imp&eacute;ratives en mati&egrave;re de conservation des donn&eacute;es ne sont pas affect&eacute;es.<\/p>\n<p>Consentmanager est utilis&eacute; afin d&apos;obtenir les consentements requis par la loi pour l&apos;utilisation de cookies. La base juridique est l&apos;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b52b51 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b52b51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>4. Analyse et publicit&eacute;<\/h2>\n<p><b>Matomo (sans cookies)&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Sur ce site web, nous utilisons le logiciel open source Matomo pour analyser le comportement de navigation de nos utilisateurs. Nous avons configur&eacute; Matomo de mani&egrave;re &agrave; ce qu&apos;<b>aucun cookie<\/b> ne soit enregistr&eacute; sur votre appareil. L&apos;analyse s&apos;effectue &agrave; l&apos;aide d&apos;une technique dite d&apos;\u00ab empreinte digitale \u00bb, qui change &agrave; chaque consultation de la page et ne permet pas d&apos;identification durable.<\/p>\n<p>Votre adresse IP est imm&eacute;diatement anonymis&eacute;e lors du traitement (par exemple en tronquant les derniers chiffres), de sorte que vous restez anonyme pour nous en tant qu&apos;utilisateur. Les donn&eacute;es collect&eacute;es par Matomo sont stock&eacute;es sur nos propres serveurs (ou chez notre h&eacute;bergeur Plutex en Allemagne) et ne sont pas transmises &agrave; des tiers.<\/p>\n<p>L&apos;utilisation de cet outil d&apos;analyse est fond&eacute;e sur l&apos;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. L&apos;exploitant du site web a un int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime &agrave; analyser de mani&egrave;re anonyme le comportement des utilisateurs afin d&apos;optimiser &agrave; la fois son site web et ses publicit&eacute;s. &Eacute;tant donn&eacute; qu&apos;aucun cookie n&apos;est install&eacute; et que l&apos;adresse IP est anonymis&eacute;e, ce type de mesure d&apos;audience ne n&eacute;cessite pas de consentement.<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez toutefois pas que vos donn&eacute;es soient enregistr&eacute;es et utilis&eacute;es, vous pouvez d&eacute;sactiver cette fonction ici :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ffd0a7 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-custom_html\" data-id=\"2ffd0a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-custom_html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div id=\"matomo-opt-out\"><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd87d09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd87d09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Google Analytics 4 (GA4)&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Si vous avez donn&eacute; votre consentement, ce site web utilise &eacute;galement Google Analytics 4, un service d&apos;analyse web fourni par Google LLC. Le responsable du traitement pour les utilisateurs situ&eacute;s dans l&apos;UE, l&apos;EEE et en Suisse est Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab Google \u00bb).<\/p>\n<p><b>Nature et finalit&eacute; du traitement&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Google Analytics utilise des cookies qui permettent d&apos;analyser votre utilisation de nos sites web. Les informations collect&eacute;es &agrave; l&apos;aide des cookies sont g&eacute;n&eacute;ralement transmises &agrave; un serveur de Google situ&eacute; aux &Eacute;tats-Unis, o&ugrave; elles sont stock&eacute;es. Dans Google Analytics 4, l&apos;anonymisation des adresses IP est activ&eacute;e par d&eacute;faut. En raison de l&apos;anonymisation de l&apos;adresse IP, votre adresse IP est tronqu&eacute;e par Google au sein des &Eacute;tats membres de l&apos;Union europ&eacute;enne ou dans d&apos;autres &Eacute;tats signataires de l&apos;Accord sur l&apos;Espace &eacute;conomique europ&eacute;en.<\/p>\n<p><b>Base juridique et droit de r&eacute;tractation<\/b><\/p>\n<p>La base juridique de ce traitement de donn&eacute;es est votre consentement, conform&eacute;ment &agrave; l&apos;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez &agrave; tout moment retirer votre consentement avec effet pour l&apos;avenir en acc&eacute;dant aux param&egrave;tres des cookies via notre gestionnaire de consentement.<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 1.25rem;\">Transfert de donn&eacute;es vers les &Eacute;tats-Unis&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Google traite &eacute;galement des donn&eacute;es aux &Eacute;tats-Unis. Nous tenons &agrave; pr&eacute;ciser que Google est certifi&eacute; selon le \u00ab Cadre de protection des donn&eacute;es UE-&Eacute;tats-Unis \u00bb (DPF). Le DPF est un accord conclu entre l&apos;Union europ&eacute;enne et les &Eacute;tats-Unis visant &agrave; garantir le respect des normes europ&eacute;ennes en mati&egrave;re de protection des donn&eacute;es lors du traitement des donn&eacute;es aux &Eacute;tats-Unis.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.25rem;\"><b>Dur&eacute;e de conservation&nbsp;<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 1.25rem;\">Les donn&eacute;es que nous transmettons et qui sont associ&eacute;es &agrave; des cookies sont automatiquement supprim&eacute;es au bout de 14 mois.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fb5194 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fb5194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>5. Newsletter et contact<\/h2>\n<p><b>Formulaire de contact&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Si vous nous envoyez des appels d&apos;offres via le formulaire de contact, nous enregistrerons les mentions que vous aurez faites dans le formulaire d&apos;appel d&apos;offre, y compris les donn&eacute;es de contact que vous aurez indiqu&eacute;es, &agrave; des fins de traitement de votre demande et en cas de demandes ult&eacute;rieures. Nous ne transmettrons pas ces donn&eacute;es sans votre consentement. Le traitement de ces donn&eacute;es s&apos;effectue sur la base de l&apos;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (ex&eacute;cution du contrat\/prise de contact) ou de l&apos;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (int&eacute;r&ecirc;t l&eacute;gitime au traitement).<\/p>\n<p><b>Newsletter et prestataire de services d&apos;envoi (Brevo)&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Ce site web utilise Brevo (anciennement Sendinblue \/ Newsletter2Go) pour l&apos;envoi de newsletters. Le prestataire est la soci&eacute;t&eacute; Sendinblue GmbH, K&ouml;penicker Stra&szlig;e 126, 10179 Berlin, ou sa soci&eacute;t&eacute; m&egrave;re Brevo SAS, Paris.<\/p>\n<p>Les donn&eacute;es que vous avez saisies sont stock&eacute;es sur les serveurs de Brevo (g&eacute;n&eacute;ralement situ&eacute;s en Allemagne ou dans l&apos;UE). Gr&acirc;ce &agrave; Brevo, nous pouvons analyser nos campagnes de newsletter (taux d&apos;ouverture, clics). Le traitement des donn&eacute;es est fond&eacute; sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement &agrave; tout moment en vous d&eacute;sabonnant de la newsletter.<\/p>\n<p><b>Traitement des commandes&nbsp;<\/b><\/p>\n<p>Nous avons conclu avec Brevo un contrat de sous-traitance qui garantit le respect du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f605ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f605ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>6. Compte client et commandes<\/h2>\n<p><strong>Compte client&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>En ouvrant un compte client, vous consentez &agrave; ce que vos donn&eacute;es personnelles (nom, adresse postale, adresse e-mail, coordonn&eacute;es bancaires) ainsi que vos donn&eacute;es d&rsquo;utilisateur (nom d&rsquo;utilisateur, mot de passe) soient enregistr&eacute;es. Ces donn&eacute;es sont utilis&eacute;es afin de vous identifier comme client et de vous donner la possibilit&eacute; de g&eacute;rer vos donn&eacute;es. Le traitement est effectu&eacute; sur la base de votre consentement, conform&eacute;ment &agrave; l&apos;article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.<\/p>\n<p><strong>Traitement des donn&eacute;es (donn&eacute;es relatives aux clients et aux contrats)&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons, traitons et utilisons des donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel uniquement dans la mesure o&ugrave; elles sont n&eacute;cessaires &agrave; l&apos;&eacute;tablissement, &agrave; la d&eacute;finition du contenu ou &agrave; la modification de la relation juridique (donn&eacute;es de base). Cela se fait sur la base de l&apos;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c807bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c807bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>7. Espace Carri&egrave;res (candidatures)<\/h2>\n<p>Lorsque vous nous envoyez votre candidature, nous traitons les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel qui y sont associ&eacute;es (par exemple, vos coordonn&eacute;es et donn&eacute;es de communication, ainsi que votre dossier de candidature), dans la mesure o&ugrave; cela est n&eacute;cessaire pour d&eacute;cider de l&apos;&eacute;tablissement d&apos;une relation de travail. La base juridique est l&apos;article 26 de la loi f&eacute;d&eacute;rale allemande sur la protection des donn&eacute;es (BDSG) ainsi que l&apos;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa76a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9aa76a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>8. Vos droits en tant que personne concern&eacute;e<\/h2>\n<p>Vous disposez &agrave; tout moment d&apos;un droit d&apos;acc&egrave;s gratuit <strong>&agrave; vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel<\/strong> concernant vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel enregistr&eacute;es, leur origine, leurs destinataires et la finalit&eacute; du traitement des donn&eacute;es, ainsi qu&apos;un droit &agrave; la <strong>rectification<\/strong> ou &agrave; la <strong>suppression<\/strong> de ces donn&eacute;es. Si vous avez donn&eacute; votre consentement au traitement des donn&eacute;es, vous pouvez le retirer &agrave; tout moment avec effet pour l&apos;avenir. Vous avez &eacute;galement le droit de demander la <strong>limitation du traitement<\/strong>, ainsi que le <strong>droit d&apos;introduire une r&eacute;clamation<\/strong> aupr&egrave;s de l&apos;autorit&eacute; de contr&ocirc;le comp&eacute;tente.<\/p>\n<p>Pour exercer ces droits, veuillez contacter notre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; la protection des donn&eacute;es (<a href=\"mailto:datenschutz@e-kern.com\">datenschutz@e-kern.com<\/a>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&eacute;claration de confidentialit&eacute; de KERN, Services linguistiques Mise &agrave; jour : janvier 2026 1. La protection des donn&eacute;es en bref Remarques g&eacute;n&eacute;rales Les informations suivantes vous donnent un aper&ccedil;u simple de ce qu&apos;il advient de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel lorsque vous visitez notre site web. Les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont toutes les donn&eacute;es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"folder":[52],"class_list":["post-4247","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; de KERN, Services linguistiques Mise &agrave; jour : janvier 2026 1. La protection des donn&eacute;es en bref Remarques g&eacute;n&eacute;rales Les informations suivantes vous donnent un aper&ccedil;u simple de ce qu&amp;apos;il advient de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel lorsque vous visitez notre site web. Les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont toutes les donn&eacute;es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KERN TecDoc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T14:36:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/dclaration-de-confidentialit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/dclaration-de-confidentialit\\\/\",\"name\":\"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-14T12:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T14:36:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/dclaration-de-confidentialit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/dclaration-de-confidentialit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/dclaration-de-confidentialit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D&eacute;claration de confidentialit&eacute;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"KERN TecDoc\",\"description\":\"Wir erstellen, optimieren, \u00fcbersetzen Ihre Dokumentation normgerecht und verst\u00e4ndlich.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"KERN TecDoc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kern-techdoc-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/kern-techdoc-logo.svg\",\"width\":805,\"height\":238,\"caption\":\"KERN TecDoc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kerntecdoc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc","og_description":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; de KERN, Services linguistiques Mise &agrave; jour : janvier 2026 1. La protection des donn&eacute;es en bref Remarques g&eacute;n&eacute;rales Les informations suivantes vous donnent un aper&ccedil;u simple de ce qu&apos;il advient de vos donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel lorsque vous visitez notre site web. Les donn&eacute;es &agrave; caract&egrave;re personnel sont toutes les donn&eacute;es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/","og_site_name":"KERN TecDoc","article_modified_time":"2026-04-02T14:36:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/","url":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/","name":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute; - KERN TecDoc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-01-14T12:31:12+00:00","dateModified":"2026-04-02T14:36:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/dclaration-de-confidentialit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D&eacute;claration de confidentialit&eacute;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/","name":"KERN TecDoc","description":"Wir erstellen, optimieren, \u00fcbersetzen Ihre Dokumentation normgerecht und verst\u00e4ndlich.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#organization","name":"KERN TecDoc","url":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kern-techdoc-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/kern-techdoc-logo.svg","width":805,"height":238,"caption":"KERN TecDoc"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4248,"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4247\/revisions\/4248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kerntecdoc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=4247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}