KERN TecDoc stelt u hier brochures, informatiebladen, casestudy's en meer ter beschikking om te downloaden.
KERN TecDoc stelt u hier brochures, informatiebladen, casestudy's en meer ter beschikking om te downloaden.
Brochures, informatiebladen en workshops over technische documentatie
Informatiebladen
Gebruikshandleidingen en operationele handleidingen zijn tegenwoordig veel meer dan slechts een beschrijving van het gebruik van een product. Ze vormen een belangrijk instrument en leveren een beslissende bijdrage aan het imago van het product en het bedrijf. Daarom is stilistisch aantrekkelijke, eenvoudige en goed te begrijpen technische documentatie een uitstekend uithangbord voor ieder bedrijf.
Voor het opstellen en de contentmanagement van de technische documentatie biedt de KERN Group een contentmanagement-oplossing als Software as a Service (SaaS) voor technische redactie, die tijd- en locatieonafhankelijke toegang tot de contentmanagement- en redactiesoftware mogelijk maakt en een kostenefficiënte, locatieonafhankelijke service biedt.
Regelmatige aanpassingen in de technische documentatie en vernieuwingen in de schriftelijke productbegeleiding zijn tegenwoordig geen zeldzaamheid meer. Daarom is het gebruik van innovatieve, krachtige XML-gebaseerde redactie- en contentmanagement-systemen onontbeerlijk om efficiënte en tijdige updates te kunnen garanderen.
Als full-service dienstverlener en toonaangevende aanbieder op het gebied van vertaalmanagement ondersteunt en adviseert KERN u onafhankelijk bij de keuze van een geschikt redactiesysteem en de integratie daarvan in uw bedrijfsstructuren.
Technische documentatie is een van onze KERNACTIVITEITEN – onze redacteuren spreken uw taal en begrijpen uw producten. Ze weten wat er beschreven moet worden en hoe informatie redactioneel op een zinvolle manier geschikt kan worden gemaakt.
Controle van uw technische documentatie om er zeker van te zijn dat de inhoud en specificaties volledig zijn en, indien gewenst, aanbevelingen voor verbetering.
- Moet mijn product een CE-markering hebben?
- Ben ik verantwoordelijk voor de CE-markering?
- Welke EU-richtlijnen zijn van toepassing op mijn product?
KERN lost de uitdaging op om volledig begrijpelijke documenten te maken met accurate technische illustraties, die uw doelgroep uitgebreide informatie op een indrukwekkend eenvoudige en duidelijk gestructureerde manier presenteren. Ons team, bestaande uit grafisch ontwerpers, technische illustratoren en mediadesigners, onderscheidt zich door jarenlange ervaring in alle voor de sector gangbare softwaretools en adviseert u bij het kiezen van de voor u ideale visuele weergave:
Door de zeer snelle technische ontwikkelingen van de afgelopen jaren zijn de eisen aan professionele technische documentatie enorm toegenomen. Het waarborgen van hoogwaardige en rechtconforme documentatie stelt autofabrikanten, -dealers en -toeleveranciers dan ook voor nieuwe, complexe uitdagingen. KERN biedt totaaloplossingen speciaal voor de auto-industrie.
De technische redacteuren van KERN TecDoc hebben de nodige specialistische kennis van de marine, luchtmacht en landmacht en zijn bekend met de speciale vereisten van het leger op het gebied van technische documentatie. Daarnaast beschikken de experts van KERN over uitgebreide technologische kennis, onder andere op het gebied van voertuigtechniek, IT- en telecommunicatiesystemen en navigatie.
Normen volgens welke wij werken:
- S1000D™ (ASD, ATA, NAVO),
- GAMA-specificatie S2000M
- Simplified Technical English
- Oude normen: H011, M011 en GAF T.O. A01
- ANSI Z535 en andere
Workshops
Inleiding tot verschillende aspecten van technische documentatie voor technische redacteuren en hun medewerkers in de redactionele omgeving – correct omgaan met het opstellen en bewerken alsook het vereenvoudigen van de processtromen.
Engels voor technische redacteuren en hun medewerkers in de redactionele wereld – correcte terminologie en zelfverzekerd omgaan met het Engels in woord en geschrift.
Inleiding tot het redactiesysteem voor technische redacteuren en hun medewerkers in de redactionele wereld – correct gebruik en modularisering met redactiesystemen.
De wettelijk vereiste veiligheid binnen constructieprocessen is een van de belangrijkste succesfactoren voor de ontwikkeling van voldoende veilige machines of installaties.
Word-training voor technische redacteuren en hun medewerkers in de redactionele wereld – correct gebruik van opmaakmodellen en standaardisatie.