Profiteer van onze workshops, die u voorbereiden op het gebied van technische documentatie.
Profiteer van onze workshops, die u voorbereiden op het gebied van technische documentatie.
Workshops, trainingen en seminars voor technische documentatie
Bent u op zoek naar een praktijkgerichte manier om uw kennis op het gebied van technische documentatie te verdiepen? Met onze interactieve workshops, trainingen en seminars voor technische documentatie bereiden we technische redacteuren, constructeurs, ontwikkelaars en verantwoordelijken voor vertalingen optimaal voor op de uitdagingen in hun dagelijkse werk. De workshops van KERN TecDoc zijn afgestemd op de behoeften van bedrijven en bieden actuele vakkennis, een wettelijke basis en praktische methoden voor hoogwaardige, efficiënte en normconforme documentatie.
Overzicht van onze seminars en workshops
KERN TecDoc biedt u een breed scala aan workshops op het gebied van technische documentatie om technische redacteuren te ondersteunen bij hun dagelijkse werkzaamheden en hun knowhow te vergroten.
- Basisprincipes en functies
- Integratie in de workflow
- Modularisering en metadatamanagement
- Versiebeheer en vertaalmanagement
- Sjablonen en opmaakprofielen
- Pagina-indeling en documentstructuur
- Nummeringen, afbeeldingen en tabellen
- Procesgeschikte documenten
- Conformiteitsbeoordeling en risicobeoordeling
- Opstellen van productdocumentatie conform de normen
- Stappen voor een succesvolle marktintroductie
- Vakterminologie en schrijfstijlen
- Culturele bijzonderheden
- Redigeren en corrigeren van Engelse teksten
Krijg een indruk van onze workshops: onder andere inleiding tot redactiesystemen, Word in de technische redactie of CE-markering.
Technische documentatie efficiënt, professioneel en rechtszeker opstellen
Hoe structureert u technische documentatie op een efficiënte en modulaire manier? Hoe gebruikt u redactiesystemen en MS Word optimaal om documenten conform de normen en consistent op te maken? Hoe maakt u rechtszekere CE-markeringen en integreert u leveranciersdocumentatie op de juiste manier? En hoe formuleert u uw documentatie in begrijpelijk, vakkundig Engels voor internationale doelgroepen?
Dit zijn slechts enkele van de uitdagingen waarmee u te maken krijgt bij technische documentatie. Om aansprakelijkheidsrisico's te minimaliseren en processen te optimaliseren, is gedegen vakkennis over de gebruikte tools, wettelijke vereisten en taalkundige subtiliteiten van cruciaal belang.
In onze praktijkgerichte seminars en trainingen over technische documentatie brengen wij u de nodige knowhow bij om documenten efficiënt op te stellen, professioneel te beheren en conform de normen te implementeren – in het Duits en het Engels.
Daarom is een training in technische documentatie de moeite waard
Professioneel opgestelde technische documentatie is van cruciaal belang voor:
- Rechtszekerheid en naleving van wettelijke voorschriften
- Efficiënte interne processen
- Vermijden van aansprakelijkheidsrisico's
- Hogere klanttevredenheid door begrijpelijke handleidingen
Met een opleiding van KERN TecDoc leidt u uw medewerkers doelgericht op om aan deze eisen te voldoen – en waarborgt u tegelijkertijd de kwaliteit van uw producten en diensten.
Bent u op zoek naar een opleiding op het gebied van technische documentatie?
U kunt ook op elk moment online een vrijblijvende offerte aanvragen.
Waarom u uw scholing voor technische documentatie met KERN TecDoc zou moeten plannen
Met ons kiest u voor een ervaren en betrouwbare partner voor uw bijscholingen op het gebied van technische documentatie. Al meer dan 50 jaar ondersteunen wij bedrijven wereldwijd bij het optimaliseren van hun communicatie- en documentatieprocessen – praktijkgericht, efficiënt en op het hoogste kwaliteitsniveau.
Uw voordelen op een rij:
Wij brengen niet alleen kennis over, maar stellen uw medewerkers ook in staat om de steeds hogere eisen op het gebied van technische documentatie met gemak onder de knie te krijgen.
Veelgestelde vragen over de KERN-workshops
Welke inhoud wordt behandeld in de workshop "Inleiding tot het redactiesysteem"?
- Basisprincipes en functies van het redactiesysteem: introductie en toepassingsmogelijkheden.
- Selectie en implementatie van het systeem: integratie in de redactionele workflow.
- Modularisering en planning: efficiënte structurering van inhoud.
- Metadata: betekenis en nut voor het organiseren van en toegang krijgen tot informatie.
- Publicatievormen: voor- en nadelen van verschillende moduleformaten en XML-informatiemodellen.
- Versiebeheer: beheer en controle van documentversies.
- Vertaalmanagement: professionele toepassing van documentatieprocessen.
- Professioneel beheer van documentatieprocessen.
Welke inhoud wordt behandeld in de workshop "Word in de technische redactie"?
- Inleiding tot de belangrijkste functies van MS Word
- Aanmaken en beheren van sjablonen
- Procesgeschikte documenten
- Ontwerp pagina-indeling
- Kop- en voetregels
- Paragraafwisseling
- Opmaakprofielen in MS Word
- Efficiënte indeling van documenten
- Correct gebruik van nummeringen
- Integratie van afbeeldingen en tabellen
- Gebruik van snelle bouwstenen
- Aanpassing van de menubalk en de snelkoppelingsbalk
Welke inhoud wordt behandeld in de workshop "CE-markering"?
- Conformiteitsbeoordeling en CE-markering van producten
- Beoordeling van de risicobeoordeling met betrekking tot productveiligheid en -conformiteit
- Opstellen van productmarkeringen, EG-verklaringen en testcertificaten volgens normen en voorschriften
- Structuur en inhoud van operationele, montage- en installatiehandleidingen
- Het belang van leveranciersdocumentatie en de integratie ervan in het conformiteitsproces
- Uitgebreide kennis van CE-markering en de stappen voor een succesvolle marktintroductie van producten
Welke inhoud wordt behandeld in de workshop "Engels voor technisch redacteuren"?
- Basisbeginselen van technisch Engels
- Speciale grammaticale bijzonderheden
- Schrijven van vakteksten
- Toepassing van verschillende schrijfstijlen
- Opbouw van vakspecifieke terminologie
- Bijzonderheden van Engelse documentatie
- Culturele nuances om misverstanden te voorkomen
- Behandeling van veelvoorkomende problemen in de technische communicatie
- Bewerkings- en correctiemethoden