Maximale Verständlichkeit durch Reduktion auf das Wesentliche.
Maximale Verständlichkeit durch Reduktion auf das Wesentliche.
In einer Welt steigender technologischer Komplexität ist die effiziente Informationsvermittlung ein entscheidender Wettbewerbsvorteil. Bildliche Anleitungen und Quick User Guides setzen dort an, wo Text an seine Grenzen stößt. Unser Ziel ist es, selbst umfassende Informationen durch passgenaue technische Illustrationen bestechend einfach und klar strukturiert zu präsentieren.
Warum bildorientierte Dokumentation?
Technische Illustrationen sind weit mehr als nur schmückendes Beiwerk; sie sind ein vollwertiger Ersatz für rein textbasierte Informationen. Die Vorteile liegen auf der Hand:
- Sprachneutralität: Durch den bewussten Verzicht auf Text werden Kosten im Rahmen von Internationalisierungsprozessen und Übersetzungen signifikant gesenkt.
- Fehlerminimierung: Absolut verständliche Unterlagen stellen die ordnungsgemäße Handhabung Ihrer Anlagen und Produkte sicher.
- Hohe Didaktik: Durch den gezielten Einsatz von Farbverläufen, Zoom-Effekten und Piktogrammen optimieren wir die Visualisierung für Ihre spezifische Zielgruppe.
Unser Portfolio für Ihre visuelle Kommunikation
Unser Team aus technischen Illustratoren und Grafikdesignern beherrscht alle gängigen Software-Tools und berät Sie bei der Auswahl der idealen Darstellungsform:
Ideal für Wartungs- und Aufbauanleitungen.
Hochwertige Produktvisualisierungen für eine realitätsnahe Darstellung.
Fokus auf technische Details aus Fotos oder 3D-Modellen.
Crossmediale Aufbereitung für digitale Medienumgebungen.
Komplexe Zusammenhänge und Diagramme auf einen Blick erklärt.
Unser Prozess: Von der Datenquelle zur fertigen Grafik
Wir nutzen Ihre vorhandenen Konstruktionsdaten und transformieren diese in didaktisch wertvolle Quick User Guides:
Sichtung Ihrer CAD-Modelle, Fotos oder bestehenden Unterlagen.
Definition der zielgruppengerechten Darstellung.
Präzise Erstellung der Illustrationen nach geltenden Standards für technische Dokumentation und Einbindung der Kundenvorgaben -CI.
Bereitstellung in der gewünschten Medienumgebung, fertig für den globalen Rollout.
Verleihen Sie Ihrer Dokumentation mehr Aussagekraft
Ihre Kunden werden den hohen Grad an professioneller Gestaltung zu schätzen wissen. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Informationen präzise vermitteln.
FAQ – Bildliche Anleitungen & Quick Guides
Die wichtigsten Fragen zu Bildlichen Anleitungen & Quick Guides finden Sie hier in Kürze beantwortet.
Können bildliche Anleitungen Text komplett ersetzen?
Ja und Nein. In vielen Bereichen (z. B. Montageanleitungen für Endverbraucher) ist dies das Ziel. Dies spart nicht nur Übersetzungskosten, sondern erhöht oft die Sicherheit, da Missverständnisse durch komplexe Fachsprache vermieden werden. Jedoch müssen z.B. Sicherheitshinweise immer in Textform abgebildet werden.
Welche Ausgangsdaten benötigen Sie für die Erstellung?
Wir können mit einer Vielzahl von Quellen arbeiten: von klassischen Fotos über 2D-Skizzen bis hin zu komplexen 3D-Modellen (CAD), aus denen wir hochwertige Renderings oder Strichzeichnungen ableiten.
Bieten Sie auch Animationen für digitale Quick Guides an?
Absolut. Neben statischen Bildern erstellen wir 3D-Animationen sowie interaktive, crossmediale Illustrationen, die besonders in digitalen Service-Portalen einen hohen Mehrwert bieten.
Wie unterstützen Sie bei der Internationalisierung?
Durch bildfokussierte Anleitungen reduzieren wir das Textvolumen auf ein Minimum. Sollte Text dennoch notwendig sein, bieten wir über unsere Fachabteilungen auch die professionelle Vertonung und Untertitelung in zahlreichen Weltsprachen an.